I know just the place! I totally get you. The wrong fabric in summer is the most painful thing. These digital printing stores might make your favorite anime t shirt, but the fabric is so bad that the product is as good as nothing. I recommend Heights DTG Printing to you. They make a bunch of anime t shirt available, and you can even get your own customized print made. I can vouch for their quality because they use 100% cotton, which is perfect for summer wear. I got their Bakugo Black t shirt, and I am very happy with it!